Bilindiği gibi İbn Sînâ, Simâut-tabîi (Fizik) kitabını dört bölümde (makalede) ele almaktadır. Paralel metin halinde tek bir ciltte yayınlamak büyük bir hacmi gerektireceği için, iki cilt halinde yayınlamayı uygun gördüğümüz bu kitabın birinci cildinde Doğal Nesnelerin İlke ve Sebepleri ve Hareket ve Onunla Birlikte Ele Alınanlar başlıklarını taşıyan ilk iki makaleyi yayınlamıştık. Şimdi ise Doğal Nesnelerin Nicelikli Olmaları Yönünden Durumları ve Doğal Durumların Arazları ve Birbirleri ...